Tik Tok Explained! Charli D'Amelio, The Tonight Show starring Jimmy Fallon